English translation for "bassin d'arcachon"

arcachon bay

Example Sentences:

	1.	This vast lagoon, wide open ocean, houses since 2014 the marine natural park of Arcachon basin. Cette vaste lagune, largement ouverte sur l’océan, abrite depuis 2014 le Parc naturel marin du bassin d'Arcachon.
	2.	During the Pliocene (Zanclean), the sea occupied merely a small strip near the Arcachon Basin south of Soustons. Au Pliocène (Zancléen) la mer occupe seulement une bande étroite près du bassin d'Arcachon au sud de Soustons.
	3.	The Bassin d'Arcachon, which forms an indentation between Gironde and Landes coast, focuses on Arcachon, another seaside resort, nestled in the heart of the pine forest. Le bassin d'Arcachon, qui forme une échancrure entre côte girondine et côte landaise, est centré sur Arcachon, autre station balnéaire réputée, nichée au cœur de la pinède.
	4.	This disaster , which began by polluting the galician coast , has also affected the french atlantic coast , including that mecca of oyster farming , the arcachon basin. cette catastrophe , qui a commencé par souiller les côtes galiciennes , a aussi touché la côte atlantique française , dont le bassin d'arcachon , haut lieu de l'ostréiculture.
	5.	The Arcachon Bay is, a large gap in the forested plain, offers a great variety of landscapes: salty marches at the bank of Arguin, the Dune of Pyla, and the Isle of Birds. Le bassin d'Arcachon, véritable brèche dans la plaine forestière, offre une grande diversité de paysages, des prés salés au banc d'Arguin en passant par la dune du Pilat et l'île aux Oiseaux.
	6.	It was already in trouble in 2002 after another disaster which was not at all natural , the sinking of the prestige , and at present the oyster-farmers of the arcachon basin are losing all hope of being able to get back on their feet. elle l'a déjà été en 2002 après une autre catastrophe qui n'était pas naturelle du tout , celle du naufrage du prestige , et , à présent , les ostréiculteurs du bassin d'arcachon désespèrent eux aussi de pouvoir remonter la pente.
	7.	Located in the southwest of the department of Gironde, Pays de Buch is bounded by Médoc to the north, Bordeaux to the east, the Atlantic Ocean to the west into which the Arcachon Bay opens, and Pays de Born to the south. Situé dans le sud-ouest du département de la Gironde, le Pays de Buch est bordé au nord par les Landes du Médoc, à l'est par les Landes de Bordeaux et la Grande Lande, à l'ouest par l'océan Atlantique sur lequel s'ouvre le bassin d'Arcachon et au sud par le Pays de Born.
	8.	Nouvelle-Aquitaine also relies on the presence of a large open coastline on the Atlantic Ocean, from the National Nature Reserve Aiguillon Bay and the estuary of the Sèvre (north Charron) than Bidasoa (south of Hendaye) and including the islands of the Charentais Archipelago (islands of Ré, Oléron, Aix and Madame) and the wide notch from Arcachon. La Nouvelle-Aquitaine compte également sur la présence d’une large façade maritime de près de 720 kilomètres ouverte sur l’océan Atlantique, allant de la réserve naturelle nationale de la Baie de l'Aiguillon et de l'estuaire de la Sèvre niortaise (au nord de Charron) à celui de la Bidassoa (au sud d’Hendaye) et comprenant les îles de l’archipel charentais (îles de Ré, d’Oléron, d’Aix et Madame) ainsi que la vaste échancrure du bassin d'Arcachon.

Similar Words：

"bassin aux États-unis" English translation, "bassin bleu (jacmel)" English translation, "bassin boréal" English translation, "bassin caloris" English translation, "bassin d'apollon" English translation, "bassin d'atchafalaya" English translation, "bassin d'avant-pays" English translation, "bassin d'infiltration" English translation, "bassin de bedford" English translation